Dies ist kein Blog

Nun, auf eine gewisse Weise vermutlich schon. In erster Linie ist das allerdings die Hompage von jemandem, der in Freizeit und Beruf gerne künstlerisch tätig ist. Hier zeige ich dem geneigten Betrachter etwas von meinen Arbeiten, aber auch von meinen Hobbies, soweit sie etwas mit kreativem Gestalten (nicht zu verwechseln mit kreativen Gestalten) zu tun haben.
Der Inhalt dieser Seite kann nur eine Auswahl repräsentieren. Auch ist diese Seite kein professioneller oder gar kommerziell gedachter Webauftritt. Ich zeige hier einfach, was ich so mache, was ich so mag, und hin und wieder auch Dinge, die ich zu tun habe, ob ich sie nun mag oder nicht. wenn ich Pinsel oder Stifte in die Hand nehme, verschwimmt die Grenze zwischen Arbeit und Hobby.

Aus diesem Grund biete ich auf dieser Seite auch keine Auftragsarbeiten oder Produkte an. Natürlich nehme ich generell gerne künstlerische Aufträge an, sofern meine verfügbare Zeit dies zuläßt, aber diese Seite dient in der Hauptsache der Freizeitgestaltung.

Diese Seite ist größtenteils in deutscher Sprache verfaßt, da dies meine Muttersprache ist und sich mein Alltags- und Berufsleben größtenteils deutschsprachig abwickelt. Wer sich damit nicht gut zurechtfindet, kann mich gerne über das Kontaktformular gezielt anschreiben, ich spreche - berufsbedingt - passables Englisch.
Diese Hompage ist darüber hinaus in alter Rechtschreibung verfaßt. Das liegt daran, daß ich diese an der Schule gelernt habe und sie höher schätze. In meinem Beruf muß ich durchweg neue Rechtschreibung verwenden, und ich bin daher in beiden Schreibformen sattelfest. Allerdings habe ich für mich beschlossen, neue Rechtschreibung nur "gegen Bezahlung" zu benutzen, und diese private Homepage zählt nicht dazu. Ich bitte hierfür um Nachsicht.

Ich wünsche allen Besuchern viel Freude beim Lesen der Inhalte. Empfehlt mich weiter, und vor allem: Preiset den Herrn, daß er Farben und Pinsel erschaffen hat!


This is not a blog.

Well, in a way it certainly is, but what you're looking at is the webpage of a hobby/freelancer artist  - inside, you'll find reflections on my works, my hobbies and anything art-related that I do.
The contents of this page are far from exhaustive! Nor is it meant to be a professional site or commercial web representation. It's simply the stuff I do, the stuff I like, and some of the stuff I have to do, whether I like it or not. Business and hobby blend when I pick up a pencil or a paintbrush.

I therefore do not offer commissions or any commercial stuff on this webpage, though I'm usually open for artwork commissions, if I find the time to do it.

Also, be aware and please understand that most sections of this page will be in German, since I am German and most of my work is done for German speakers. I am open for English correspondence and questions, but for my readers' convenience, most texts will be in my native language. If you're interested in something but don't know what the cryptic German there is supposed to tell you, feel free to ask and drop me a line, using the "Contact" button on the menu bar.

Have fun, spread word about my website, and - most of all - praise the Lord for inventing colour!